Libri
Questi sono i link ad alcuni dei miei libri di poesie. Qui potete leggerli, scaricarli in versione PDF o comprarli…
(in spagnolo) Todo lo Sabe la Tierra
“Todo lo sabe la tierra ci insegna che Tutto è infinitamente ricco, che Tutto è un viaggio infinito – e il viaggio richiede che ci prostriamo, che tocchiamo la terra, che sentiamo gli strati di dolore e di allegria presenti in ogni zolla di terra, che contempliamo le innumerevoli nascite e morti che stanno nella polvere sotto le nostre unghie…”
(in spagnolo) El Mar y la Cruz
“Questo poemario descrive una discesa figurata verso il fondo del mare, viaggio in cui, poesia dopo poesia, l’autrice va sprofondando negli abissi marini nella sua avventura alla ricerca del significato. Come dice Cruz, bisogna “camminare sempre verso il dentro, / o soli che venite dalla lontana infanzia…”
(in spagnolo) La Casa de Humo
“In questo poemario, così come Chantal Maillard disegna nel suo Matar a Platón, Mañas stabilisce un dialogo fra il quotidiano e il simbolico, il mistico e il reale. Dall’interno della sua anima, che si disegna sulle pareti della casa, traccia i caratteri della sua vita, come in precedenza abbozzato nel suo libro Noveno Planeta…”
(in spagnolo) Mar de Fondo
“Spiccano in questo libro le caratteristiche del suo primo poemario, ma qui magnificate, vale a dire: grande forza e personalità , mistero e intuitiva capacità di suggerire piuttosto che dire. È tutto un bel mondo primigenio di sogno e delirio; impennato e trasceso universo su un telone di fondo nemico…”
(in spagnolo) Noveno Planeta
“Qui finalmente un tavolo su cui morire/ nella dimenticanza di tutti./ Dimenticata, io,/ io che nei miei anni ho popolato il sole / e ho dormito nei crateri lunari/ io, che ho preparato tutto per finire sola…/ Inutilmente vecchia,/ lo sapevo./ Ho sentito il sussurro alle spalle di mia madre/ (…)”.
Alcune pubblicazioni collettive (in spagnolo)
Voci con significato
Versetti mondani
